sunnuntai 7. syyskuuta 2008

“ESTONIA IS DOOMED” - Press Release

“ESTONIA IS DOOMED” – A NEW BOOK BY A FINNISH SCHOLAR


The new book by a Finnish scholar Dr. Johan Bäckman, titled ”The Bronze Soldier”, will be presented in Estonia’s capital, Tallinn, at the Bronze Soldier monument on September 22th. Afterwards, a press conference will be held in the city. Exact time and place will be announced later.


In his book, Bäckman writes about the April crisis of 2007, when Estonian government destroyed the grave monument for the liberators’ of Tallinn, resulting in rioting of the Russian youth in Tallinn, Moscow and many other Russian cities.


According to Bäckman, Estonia has no future as an independent state, since its political leadership has wasted all possibilities to integrate itself into world politics. Estonia has become a dangerous destabilizing element around the Baltic Sea, increasing tensions between Russia, the Nordic countries, among European Union and Nato members.


In his book, Bäckman calls the destruction of the grave monument as “the end of history of Estonia” and the Russian rebellion in the streets of Tallinn and other cities as “Russian Intifada”, for which the Bronze Soldier statue has become a symbol.


The Finnish-language book is published by an Estonian publishing house Tarbeinfo, lead by the secretary general of the Russian Writer’s Union, Dr. Vladimir Ilyashevich.


Johan Bäckman holds Ph.D. from the University of Helsinki and is acting as an adjunct professor in the sociology of law and criminology at the Universities of Helsinki, Turku and Joensuu. He has written about the war history of Finland, Finnish-Soviet relations during the Cold War, organised crime, and terrorism. Bäckman has lived and worked in Tallinn, St. Petersburg (Russia) and London.


Contact: Dr. Johan Bäckman, tel. +358405035474, +35894587568, e-mail pronssisoturi@gmail.com


COPIES OF THE NEW BOOK FIRST AVAILABLE ONLY AT THE PRESENTATION 22.9.2008


http://pronssisoturi.blogspot.com


 

 

Пресс-релиз, свободен для публикации немедленно


ВЫХОДИТ КНИГА ОБ ЭСТОНСКОМ СПОРЕ О ПАМЯТНИКЕ

Новая книга Йохана Бекмана "Бронзовый Солдат - фон и содержание эстонского спора о памятнике" будет представлена публике в Таллинне у памятника "Бронзовый Солдат" в первой половине дня 22 сентября 2008 г. Мероприятие продолжится на пресс-конференции в Таллинне во второй половине дня. Точное время и место будут объявлены позднее.

Бекман в своей книге рассматривает эстонский спор последних лет о памятнике, его исторический фон и нынешнее положение Эстонии. По Бекману, Эстония как независимое государство не имеет будущего, ибо её политическая элита уже пустила в игру все свои карты. Бекман считает ликвидацию надгробного памятника освободителям Таллинна и осквернение могил, совершённые эстонским правительством в апреле 2007 года, "концом истории Эстонии". Для восстания, начавшегося на улицах Таллинна, Бекман использует в своей книге название "русская Интифада".

Книгу на финском языке издаёт издательство «Тарбеинфо». 


Йохан Бекман (р. 1971) – финский историк, политолог, социолог, публицист, издатель, доктор общественно-политических наук, доцент университетов Хельсинки, Турку и Йоенсуу. 

Справки: Йохан Бекман, тел. +358405035474, +35894587568, e-mail pronssisoturi@gmail.com

http://pronssisoturi.blogspot.com

ЭКЗЕМПЛЯРЫ ДЛЯ РЕЦЕНЗИИ - НА МЕРОПРИЯТИИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ КНИГИ 

 

 

Lehdistötiedote, julkaisuvapaa heti


VIRON PATSASKIISTASTA ILMESTYY KIRJA


Dosentti Johan Bäckmanin uusi kirja ”Pronssisoturi – Viron patsaskiistan tausta ja sisältö” julkistetaan Tallinnassa Pronssisoturi-patsaalla aamupäivällä 22.9.2008. Tilaisuus jatkuu lehdistötilaisuudella Tallinnassa iltapäivällä. Tarkka aika ja paikka ilmoitetaan myöhemmin.


Bäckman käsittelee kirjassaan Viron viimevuotista patsaskiistaa, sen historiallista taustaa ja Viron nykyistä tilannetta. Bäckmanin mukaan Virolla ei ole tulevaisuutta itsenäisenä valtiona, sillä sen poliittinen eliitti on jo pelannut kaikki korttinsa. Bäckman pitää Viron hallituksen huhtikuussa 2007 toimeenpanemaa Tallinnan vapauttajien hautamuistomerkin hävitystä ja hautojen häpäisyä ”Viron historian loppuna”. Tallinnan kaduilla alkaneesta kapinasta Bäckman käyttää kirjassaan nimitystä ”venäläinen Intifada”.


Suomenkielisen kirjan kustantaa Venäjän kirjailijaliiton yhteydessä toimiva kustantamo Tarbeinfo. Sen kustannuspäällikkö Vladimir Iljashevitsh on Venäjän kirjailijaliiton pääsihteeri.


Johan Bäckman (s. 1971) on valtiotieteiden tohtori ja dosentti Helsingin, Turun ja Joensuun yliopistoissa.


http://pronssisoturi.blogspot.com


ARVOSTELUKAPPALEET JULKISTAMISTILAISUUDESSA 22.9.


Lisätietoja: Johan Bäckman, p. 0405035474, 09-4587568, pronssisoturi@gmail.com

1 kommentti:

Martin kirjoitti...

KAKSI OLUTAA
KIITOS

no more SAKU for you!